Not acceptable. A validation error occured.

This error message originates from your connected invoicing system. It may be that a setting there is incorrect, or that the service period to be invoiced in Clockodo is causing issues in the invoicing application.
In the Clockodo invoicing dialogue, uncheck the box next to the service period and try again.

Alternatively, check whether a setting in the invoicing application is preventing the billing process.